2ª Sessão do ciné-club af

O CLOSET

(LE PLACARD)

O Ciné-club af apresenta, na sexta-feira dia 27 de maio às 20h, em sua segunda sessão o filme O Closet (Le Placard), de Francis Veber.

Le Placard, que significa o armário, em francês, foi traduzido para o português como O Closet, o filme tem roteiro e direção de Francis Veber.

O filme traz leituras diferentes e curiosas para a mesma questão: homossexualidade. Ele apresenta a atitude comum nos dias de hoje, as pessoas que não querem ser taxadas de preconceituosas, mas nem por isso deixam de sê-lo.

Gérard Depardieu interpreta Félix Santini um homem metido a machão

Sobre a Aliança Francesa Goiás

O Centro Cultural Franco Brasileiro – Aliança Francesa Goiás é uma associação sem fins lucrativos, reconhecida de utilidade pública. A sua finalidade é de incentivar o intercâmbio entre o Brasil e a França e divulgar a língua e a cultura francesa. Além de oferecer aulas de francês, tem em sua estrutura uma biblioteca e uma videoteca com filmes franceses legendados em português. Outro serviço importante é o de informação sobre estudos na França e intercâmbios com países francófonos. Durante o ano são realizadas diversas atividades culturais, como apresentação de coral de músicas francesas, mostras de filmes, debates, festivais e exposições. Toda a programação cultural é aberta ao público em geral.

2ª SESSÃO DO Ciné-club af

ENTRADA FRANCA | Classificação indicativa: 14 anos

SERVIÇO

Data: 27/05/2011, sexta-feira, 20h

Local: CREMEGO (Conselho Regional de Medicina do Estado de Goiás), rua T-27, nº. 148, St. Bueno.

Contato: (62) 3215-5735 | www.afgoiania.com.br 

O closet (Le placard) |Dir.: Francis Veber | Fic. França, 2001, 85 min.

François Pignon (Daniel Auteuil) não vive boa fase. Abandonado pela mulher, rejeitado pelo filho, desprezado pelos colegas, ele ainda tem de encarar a iminência do desemprego. Sua sorte começa a mudar quando, à beira do suicídio, é salvo pelo novo vizinho, um ex-psicólogo de empresa que o aconselha a “sair do armário”. A saída revela-se perfeita para o introvertido Pignon. O Closet é uma comédia deliciosa sobre agir errado com o politicamente correto.

Siga no TWITTER: @CineClubAF

Acesse o BLOG: www.cineblub-af.blogspot.com

Receba nossa programação escrevendo para: cineclubaf@afgoiania.com.br

REALIZAÇÃO

APOIO





Lançamento do Ciné-club af

Aliança Francesa Goiás lança

cineclube nesta sexta-feira (29/04)

O movimento cineclubista goiano ganha um novo cineclube: o Ciné-club af, voltado para filmes com o idioma francês, mas legendados em português. A sessão de estreia na próxima sexta-feira (29/04) será ao ar livre, a partir das 19 horas, em frente à sede da Aliança Francesa no setor Marista.

A programação especial de lançamento terá o curta-metragem goiano Julie, Agosto, Setembro de Jarleo Barbosa. O filme é narrado em francês e foi lançado em março deste ano, rendendo elogios nas redes sociais pela qualidade técnica.

 Carolina Provázio é Julie no curta de Jarleo Barbosa

Logo após o curta, será exibida a comédia romântica Ma vie en l’air (Minha vida no ar, porém traduzido no Brasil como O amor está no ar). O filme marca a estréia do diretor e roteirista Remi Bezançon no cinema de longa-metragem, já tendo realizado três curtas anteriormente.

  

Ma vie en l’air conta com a premiada atriz francesa Marion Cotillard, que em 2007 atuou em Piaf – um hino ao amor, conquistando prêmios, como César, BAFTA, Globo de Ouro e Oscar. Com cerca de 30 filmes no currículo, ela acaba de ser confirmada para o terceiro filme da série Batman.

 Marion interpreta a radialista Alice

 

A trama gira em torno do medo de voar de Yann Kerbec (Vincent Elbaz) e suas relações amorosas, com divertidas interferências de seu amigo de infância Ludo (Gilles Lellouche), que resolve morar no sofá de seu apartamento.

Sobre a Aliança Francesa Goiás

O Centro Cultural Franco Brasileiro – Aliança Francesa Goiás é uma associação sem fins lucrativos, reconhecida de utilidade pública. A sua finalidade é de incentivar o intercâmbio entre o Brasil e a França e divulgar a língua e a cultura francesa. Além de oferecer aulas de francês, tem em sua estrutura uma biblioteca e uma videoteca com filmes franceses legendados em português. Outro serviço importante é o de informação sobre estudos na França e intercâmbios com países francófonos. Durante o ano são realizadas diversas atividades culturais, como apresentação de coral de músicas francesas, mostras de filmes, debates, festivais e exposições. Toda a programação cultural é aberta ao público em geral.

 

SESSÃO DE LANÇAMENTO DO Ciné-club af

ENTRADA FRANCA | Classificação indicativa: livre

Logo após a sessão, debate com os presentes e a equipe do curta Julie, Agosto, Setembro.

SERVIÇO

Data: 29/04/2011, sexta-feira, 19h

Local: Aliança Francesa - Rua 145, n°424 - Setor Marista, Goiânia - (62) 3215-5735 | http://www.afgoiania.com.br/

Contato – Imprensa: 62 8119-6369 (Carolina)

SINOPSES

Julie, Agosto, Setembro | Dir.: Jarleo Barbosa | Fic. GO, 2011, 8 min

Julie é uma suiça que acabou de se mudar para Goiânia. Pouco a pouco, ela tenta entender a cidade. Até se transformar em uma parte dela.

Teaser: http://vimeo.com/20676893

Ma vie en l’air (O amor está no ar) | Dir.: Remi Bezançon | Fic., França, 2005, 103 min

Essa é uma situação muito inusitada. Yann é o engenheiro responsável pela segurança dos aviões de uma companhia aérea que tem um probleminha pouco comum entre os profissionais de sua área: medo de voar. Mas ele terá que entrar numa aeronave para se encontrar com a mulher que é o amor de sua vida. 

Trailer: http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18397881&cfilm=59114.html

Siga no TWITTER: @CineClubAF

Acesse o BLOG: http://www.cineclube-af.blogspot.com/

Receba nossa programação escrevendo para: cineclube.af@gmail.com

Realização

Apoio